dimanche 19 mars 2017

fête au pyjama!

Une petite couture en série pour grand loup, ça faisait longtemps (!), qui avait urgemment besoin de pyjamas (ils auraient dû être sous le sapin de noël, hum hum...).
Pour le bas le pantalon pyjama des "Nouveaux Intemporels pour enfants" et pour le haut un simple sous t-shirt en coton tout doux de petit bâteau.
Grand loup étant grand, j'ai fait la plus grande taille, le dix ans et ça tombe impeccable. Le patron est bien fait, juste les coutures des milieux devant et de l'entre-jambe à faire, puis un tunnel pour l'élastique, autant dire que ça va vraiment vite.
Coton flannel du stock - le tartan vert vient du chien vert il y a longtemps et le rouge rayé est un westfalenstoff que j'ai ramené de Lüneburg aussi il y a très longtemps.
Grand loup est ravi de ses nouveaux pyjamas!


 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
two pyjamas sewn in series for grand loup who needed them urgentely (growing up too fast :)...); all flannel cottons from the stock (the green tartan one from chien vert and the red stripy one is a westfalenstoff); well cut pyjama trousers pattern from "Nouveaux Intemporels pour enfants", size ten years, fits him perfectly; a fast sewing, I've just did the bottoms of the pyjama and he wears them with a soft under t-shirt from petit bâteaux... 

3 commentaires:

  1. C'est trop chouette ! (Et ça me fait penser que le livre est dans ma bibliothèque ET que j'aimerais coudre pour mon filleul, le chouette reminder ^_^)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci Marie!! vas-y :) ce livre est très joli, et ce pantalon pyj' est vraiment tout simple, vite fait et en plus il tombe bien;

      Supprimer